[2089] 女性記者匿名座談会から① 2010年10月31日 20時35分

[2089] 女性記者匿名座談会から①  2010年10月31日 20時35分

レオン さん

Ｂ……おかしかったのは、非婚の母親には寡婦控除がないという記事を書いた時に、 おじさんデスクが「非婚ってどういうこと？ 非婚と未婚ってどう違うの？」って言うか ら、「未婚って言うと結婚することが前提になっちゃうから、今は非婚って言うんです よ」と説明して。 

Ｍ そんなことから説明してるんですか、可哀想（笑）。 

Ｂ おかしいでしょう。理解のある男性記者が、「未婚って言うとマイナスのイメージに なるでしょう。あえてシングルでいる人もいるから、未婚とは書かないんですよ」と説明 しても、理解できなくてず～っと「う～ん」って(笑)。「未婚」なんていまや差別用語です よ。 

Ｍ 新聞社の言葉遣いは、もっとセンシティブになってほしいですね。 

Ａ 確かに。元議員の水島広子さんが最近のメルマガに書いていたけど、選挙に戦争 の用語を使うけれども、あれはおかしいんじゃないかって。私もそれは常に感じている ことです。 

Ｃ それは思います。なるべく使わないようにしてます。